is it possible to get the same file name as it is on the sd card of the drone when export from drone to phone with quick transfer

what phone?

Poco X3 pro i use

I understand this issue too.  The files have export in the name when you download from the app but they are named differently on the sd card.

To me I like my files named in the same way.  The quick transfer is so much easier than having to pop the sd card out

Cab you copy the files with original name if plugged in via USB cable?

At least have an option in the app when you transfer to keep original names like you allowed for turning off stuff during quick transfer to reduce heat and extend battery life

Export are those copied from dji fly album and without have been copied from the sd card.  At least make the Export ones represent dji_0033_export mp4 so we can rename them perhaps