I will assume you have the GO App on the iPad too. On your phone you should Sync All to the cloud. Next on the iPad execute a Sync All command which should add the missing records from the cloud. Then both devices should be in sync.
Hello Pagemakers, hummingbird.uav's advice is very useful. In addition, all the records should be under one account if you want to downloaded them to one device.