Hi there. Thank you for reaching out. The DJI Osmo Pocket 3 does not support video subtitles (time and date). You may download the LightCut app and use the app for editing purposes as it supports a voice-to-text feature. We appreciate your understanding.