I think a nice feature would be to assign one of the flight modes to the function buttons on the remote. For example being able to toggle tripod mode on and off withe the press of the button instead of using the menus in the app.

Agreed. I have a hard time finding more than one useful choice as they are now. That is camera down.

Other suggestions in play are
Use the dial for exposure compensation.
Use a button to toggle OA.

Mark, I think you have a good point. I would forward your suggestion to our engineers. Thanks for your attention.